迪士尼和Magic Leap合作 将《星战》机器人带到家中

　　Magic Leap要将《星战》带到家中

　　 北京时间6月17日消息，在《星球大战》中有一个机器人，它的名字叫C-3PO，这个机器人老练而谨慎，一旦碰到些许挫折就会扭动机器手臂。C-3PO与另一个机器人R2-D2很亲密。这些我们都已经见怪不怪了。如果它在你的客厅里做这些事情，你可能就不太习惯了。

　　神秘的VR创业公司Magic Leap和卢卡斯影业(Lucasfilm)旗下的ILM xLAB携手合作，试图为我们带来这种体验。迪士尼已于2012年以40.5亿美元收购卢卡斯电影。

　　在纽约WIRED商务大会(WIRED Business Conference)上，Magic Leap创始人罗尼·阿伯维塔兹(Rony Abovitz)宣布了合作消息。去年，卢卡斯影业成立了xLab部门，它负责为沉浸式平台(比如虚拟现实、增强现实和混合现实)开发新体验。两家公司正在为Magic Leap技术开发与《星球大战》有关的内容。

　　两家公司都不愿意透露合作的具体细节，连消费者何时能够使用Magic Leap技术也不闭口不言。在会议上，阿伯维塔兹演示了一段视频。以前Magic Leap也播放过演示样片，技术主要用来呈现桌面替代物或者场景，新视频不一样，它向用户展示了两个经典电影角色，它们来自架空世界。不只如此，机器人角色还可以与用户对话。机器人已经融入你的世界，你也进入到它们的世界。

　　神奇的机器人

　　举个例子，C-3PO问：“能够和你谈一谈吗?”它朝你走来，边走边说：“很遗憾，由于一些意外情况，我们未能与赫特人贾巴(Jabba the Hutt)就Solo队长的债务问题达成一致。”此时Artoo(指R2-D2机器人)来到桌子的一侧，在桌面上投射全息图。Artoo并没有漂浮在空中，桌子挡住了机器人的下半部分。

　　“帝国突击队正在搜查我们!”C-3PO紧张地说，“我们被炸成零部件只是时间问题。”桌子上出现了帝国突击队的军队，一艘微型千年隼号(Millennium Falcon，宇航飞船)从桌面上起飞，钛战机正在后面追杀，很快飞船和战机消失了。C-3PO盯着你，悲伤地说：“我们怎么会碰到这样的麻烦?”

　　请注意，视频中的角色并不是穿着机器人服装的演员，它们只是电脑生成的幻象，凌驾于实体世界之上。

　　事实上，卢卡斯影业和ILM之前曾与其它企业合作过，尤其喜欢与科技企业合作。同样的，Magic Leap也与新西兰特效公司Weta合作几年了。这一次的合作有些不同，两家公司的团队不只要在一起工作，还要将《星球大战》从屏幕搬到街道中去。

　　为了达成目标，他们开设了“半机密”(阿伯维塔兹的说法)联合实验室，地点位于旧金山Presidio的ILM总部，成员既有两家公司的研发人员和程序员，还有卢卡斯影业故事团队(Story Group)的员工。

　　如何走向合作的?

　　xLab是一年前成立的，卢卡斯影业和Magic Leap却在很久以前就开始考虑合作了。2013年，xLab联合创始人约翰·加埃塔(John Gaeta)加盟ILM，成为新平台方面的创意主管。加埃塔是这样描述工作的：“倾听朋友和同事的传闻，物色人才，追寻媒体新形式。”没过多久，加埃塔就听到了Magic Leap的一些风声。

　　加埃塔通过社交媒体与Magic Leap联合创始人罗尼·阿伯维塔兹(Rony Abovitz)联系，然后开始对话。阿伯维塔兹将加埃塔引荐给格雷米·德韦恩(Graeme Devine)，德韦恩是一名开发者，他也加入了Magic Leap公司。2014年秋天，两人邀请加埃塔去佛罗里达观看Magic Leap的技术。

　　当时Magic Leap正在开发一款原型产品，它们管这款产品叫作“The Beast”，产品很大很笨重。尽管加埃塔发现产品并不漂亮，但是技术却是空前的。“我曾经参观过一些疯狂的科学实验室，它们拥有复杂的构造，所以说实验室的构造并没有让我感到惊讶。”加埃塔称，“当Magic Leap向我展示一些东西时，我获得了前所未有的体验：我可以观看电脑制作的构造图。”

　　加埃塔本身就是视觉效果方面的专家，Magic Leap的技术让加埃塔成了公司的信奉者，接下来他需要说服同事。加埃塔表示：“虽然公司是卢卡斯创办的，仍然有一些人反应有些迟钝。”直到2015年1月，ILM的员工才进入Magic Leap。

　　体验性叙事

　　合作虽然姗姗来迟，对Magic Leap的意义却很重大。当时Magic Leap虽然已经融资十几亿美元，公司能否“长寿”却并无保证。“它们是最酷的企业之一，我们却是一家小型创业公司。”阿伯维塔兹说，“我觉得，在他们选择合作之前一直在观察我们：‘你们还能活6个月吗?你们真的能兑现承诺吗?’对于卢卡斯影业而言，考察我们是一件相当重要的事。”

　　随着对话的继续，两家公司开始惺惺相惜。xLab CTO 罗伯·布雷多(Rob Bredow)表示：“最开始时，他们的方法给我们留下了深刻的印象。Magic Leap的核心是‘增加魔法’，这一点我们保持一致，约翰和我所领导的xLab也追求同样的目标，简单来说就是要将用户放置在壮观的世界中，这些世界是我们创造的。”布雷多管这种方法叫作“体验性叙事”。布雷多解释说：“它和电影院的叙事方式不同，沉浸式娱乐所提供的体验介于二者之间。”

　　战机从邻居家的上空飞过

　　在ILM的帮助下，Magic Leap开始探索新体验。阿伯维塔兹介绍说：“我们制造了一一对应的舰船和角色，给人一种身临其境的感觉。我可以看着某个人，舰船会起飞，机器人可以四处游走，如同你走入场景一样，相当真实。” Magic Leap的终极目标是呈现庞大而永恒的《星战》宇宙，电影只描绘了其中的一部分，然后要让这个世界呼之欲出，栩栩如生。两家公司的联合实验室正在加速运转，每天都会沟通交流。

　　“通过与Magic Leap的合作，我们希望能够寻找到灵感，培育尖端技术和创新。”卢卡斯影业总裁凯瑟琳·肯尼迪( Kathleen Kennedy)在邮件中表示，“联合实验室拥有世界一流的故事讲述者和科技人才，提供令人叹服的混合现实娱乐体验是我们的目标，我们完全有希望朝着目标更进一步。”

　　未来会怎样的呢?加埃塔已经有了一些想法。可能X-wing战机会从邻居家的上空飞过，随时都可以。可能酒吧的生物会从背后的沙发爬出来。当AI越来越聪明，你可以与他人协商，分享一杯牛奶。阿伯维塔兹是一个科幻迷，他认为这种体验不会很快实现。阿伯维塔兹说：“《星战》对我的一生影响很大，甚至有点过于严重。我创办了机器人公司，完全是因为喜欢机器人。”(编译/虎涛)